Matkapuvusto

Lauantaiaamuna ihan liian aikaisin pitää olla kentällä, koska siellä on kuulemma aivan kamalat ruuhkat tähän aikaan vuodesta. Ajattelin, että voitais yrittää semmosta, että kun mä olen jo valmiiksi siinä lentokentän vieressä duunissa perjantaina niin kävisin tiputtamassa meidän matkatavarat sinne jo silloin.

Se vaan tarkoittaa sitä, että ne pitää pakata. Ruumaan menevät siis.

Kasasin tohon lattialle tuollasen vaatevaraston ja jos vanhat merkit paikkansa pitää, noista puolet tulee käyttämättöminä takasin. Pinossa on näköjään
- kahdet shortsit,
- yhdet housut (jalkaan menomatkalle),
- pari mekkoa,
- yksi pitkähihainen pellavaneule ja kashmirvillatakki (päälle sekin),
- yksi teepaita, kolme toppia,
- kukkapaita, silkkipaitis ja
- kasa simmareita. Ja aamiaistrikoot.
Kolmet kengät, yksi iltalaukku. Pari vyötä.

Tarviinko mä muuta?
Jos laittaisin bleiserin vielä päälle, perillä näyttäis olevan hädin tuskin helle.

Kosmetiikat tietty.
Ja ne treenikamat. Kamerat. Johdot. Kynsisakset.

Jos teille tulee vielä jotain mieleen niin please, kertokaa!

Zen habits part 4

»»» English translation below
Viimeinen erä viisasteluistani (loput täällä, täällä ja täällä):

1. Jos et ikinä käy mukavuusalueen ulkopuolella, et saa selville missä se raja kulkee. Maailmasi voisi olla paljon isompi.
2. Enemmistön kanta ei ole aina se oikea. Et siis ole lähtökohtaisesti väärässä vaikka olisit eri mieltä. Mieti nyt vaikka musiikkia; kuka sen muka päättää mikä on hyvää ja mikä huonoa musaa?
3. Ei ole olemassa isoja iloja ilman isoja suruja. Jostain sen mittakaavan on tultava.
4. On ihan tervettä verrata itseään muihin, kunhan se on satunnaista.
5. Ihmiset voivat olla sinusta mitä mieltä hyvänsä, mutta sinun ei tarvitse olla samaa mieltä heidän kanssaan. Määrittele sinä itse itsesi.
6. Usein vähemmän on todellakin enemmän.
7. Voit olla täydellisen onnellinen, mutta tuskin ikinä täydellisen tyytyväinen.
8. Tanssiessasi et ajattele määränpäätä vaan askelten tuomaa nautintoa. On siis parasta pyrkiä eteenpäin tanssiaskelin.
9. Norsu syödään paloissa.
10. Muista pakata babywipesit!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»» My wisdom part 4, the rest here, here and here.

1. If you never go beyond your comfort zone you won't find out where the line is. Your world could be a lot bigger than it is now.
2. The majority opinion isn't always the right one. That means you're not necessarily wrong even if you disagree. Think about the music: who decides what's good music and what's bad?
3. There are no big joys without big sorrows. Something must define the scale.
4. It's okay to compare yourself with the others sometimes, as long as it's very random.
5. People can have whatever opinion about you, but you really don't have to agree with them. You have a freedom to define yourself yourself.
6. Often less is definitely more.
7. You can be perfectly happy but you're not very likely to become perfectly satisfied.
8. You don't think about the destination when you're dancing, you just concentrate on the joy of each step. Therefore I suggest rather move forward by dancing.
9. You must slice the elephant for eating.
10. Don't forget to pack the baby wipes!

Zen habits part 3

»»» English translation below
1-10 täällä, 11-20 täällä.

1. Oman ajattelumallin muuttaminen on hankalinta. Loppu sujuu yleensä lähes itsekseen. Pätee joka asiaan.
2. Liikunta pitää ruumiin ja pääkopan paremmassa tikissä, ellei ryhdy liioittelemaan. Aina ei tarvitse lähteä "tunnin lenkille", jos on helpompi houkutella itsensä vartiksi pihalle. 
3. Ystävällinen puhe toimii useimpiin ihmisiin kaikkein parhaiten, niin sinuunkin. Kokeile vaikka! (No, kieltämättä jotkut muksut ymmärtää kaikkea puhetta vähän heikosti...). 
4. Jos sinulla on huolia jotka valvottaa öisin, kokeile seuraavaa: pakkaa huolet pussiin ja jätä ne yöksi ulos tai rappukäytävään. Voit ottaa ne sieltä aamulla mukaan, sillä tuskin niitä kukaan varastaakaan. Ja jos joku vie, niin anna mennä!
5. Naura aina kun voit.
6. Pysy uteliaana.
7. Sinä opit kyllä.
8. Aina on joku jolta voi pyytää apua. Aina.
9. Ystävyys on korvaamatonta. 
10. Älä osta hiertäviä kenkiä. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»»Part 1 here, part 2 here.

1. Changing your mind is the hardest part. The rest is easy.
2. Excercising in moderation is always good. You don't need to go jogging for an hour if it's easier to convince yourself to take a 15 minute walk.
3. Kind talk works best on most people, and you as well. Go ahead and try!
4. If you have worries that keep you awake at nite, try this: pack them into a plastic bag and leave them outside overnight. You can pick them up again in the morning, because I don't believe anyone would steal them anyway. And if someone did, let him!
5. Laugh whenever you can.
6. Stay curious.
7. You will learn.
8. There's always someone you can ask for help. Always.
9. Friends are priceless.
10. Don't buy unfit shoes.

Zen habits part 2

»»» English translation below
Ensimmäiset kymmenen elämäni varrella opittua asiaa löytyvät täältä. Jatketaan:

1. Kunnioita vatsasi viestejä. Hoida mieluummin syitä kuin seurauksia, sillä on pidempiaikainen vaikutus.
2. Ylin totuus lääketieteessä (ravitsemustieteestä nyt puhumattakaan) on vielä löytämättä. Ei siis kannata välttämättä purematta niellä ihan kaikkea tarjottua jos oma keho viestittää toisin. 
3. Hyvä ruoka, parempi mieli.
4. Vakava naama vaatii enemmän lihastyötä kuin hymyileminen. Ei kuitenkaan niin paljon, että sitä kannattaisi hyödyntää laihdutuskeinona. Aloita päiväsi hymyilemällä itsellesi, loppupäivästä tulee yleensä paljon parempi.
5. Tartu asioihin ajoissa. Viime tippaan jättäminen on stressaavaa.
6. Vaikka joskus on mielettömän vaikeaa löytää asioiden hyvät puolet, niin kyllä ne siellä on. Ihan varmasti.
7. On ihan ookoo olla joskus myös väärässä ja sen voi myös myöntää. 
8. Anteeksi tarkoittaa eri asiaa kuin olen pahoillani. Kumpaakaan tuskin tulee koskaan käytettyä liikaa.
9. Liikaa ei tule myöskään viljeltyä kohteliaisuuksia ja kiitoksia muille ihmisille. Anna siis palaa niiden kanssa! Olet ehkä huomannut kuinka ne piristää omaa mieltä? Ne myös toimivat suunnilleen samalla tavalla useimpiin muihin vaikka vastaanotto näyttäisi miten erilaiselta.  
10. Pidä jalat ja kaula lämpimänä.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 »»» The first 10 here, let's continue:

1. Respect the messages of your stomach. Treat the grounds rather than the consequences.
2. There's no such thing as supreme truth, not in medicine and neither in nutrition. I suggest you rather listen to the signs of you body rather than the authority.
3. Good food, better humor.
4. Serious face consumes more energy than a smile. Not enough to aid dieting though. Start your day by smiling and the day will be better, I promise!
5. Reduce stress by not leaving everything to the last minute.
6. Sometimes it's freaking hard to see the positive side but it's there, trust me.
7. It's okay to be wrong and to admit it.
8. You never say too many I'm sorry's. 
9. You may have noticed how complements make you feel good. It works the same on others. 
10. Keep your feet and neck warm.  

Zen habits

»»» English translation below
Zen habits:n innoittamana päätin minäkin kirjoittaa listan, 40 oppimaani asiaa 40 vuodessa. Saatte nauttia näistä useammassa osassa, koska naputtelen niitä kahdella kielellä. Tässä ekat 10:

1. On ihan ookoo muuttaa mieltään asioista. Mistä tahansa.
2. Kapinointi on hienoa, mutta jatkuva eri mieltä oleminen kuluttaa kamalasti voimia. Vähemmällä pääsee noudattamalla edes noin suurinpiirtein yleisiä normeja. Kovasta päästä kärsii eniten itse.
3. Rööki ei kaunista ketään eikä edes näytä erityisen coolilta.
4. Sama pätee kiroilemiseen.
5. Hyväntuulisuus tarttuu, mutta pahantuulisuus on valintakysymys.
6. Luonteenpiirteet voivat olla valinnan mukaan vikoja tai ominaisuuksia. Minä olen innostuja ja se ärsyttää joitakuita. Tottakai se ärsyttää. Mutta minusta mitä jäisi jäljelle, jos en enää innostuisi?
7. Minä olen halunnut ja yrittänyt olla vaikka kuka, mutta loppujen lopuksi olen kuitenkin paras minä itse. Kuka vaivautuisi käyttämään aikansa olemalla minä, jos minä olisin joku toinen?
8. Kaikkea ei voi saada eikä kontrolloida eikä maailma ole oikeudenmukainen paikka. Paha ei aina saa palkkaansa, mutta katkeruudesta kärsit eniten sinä itse. Sen vääryyden päälle siis vielä. Voit siis valita: joko tuplakurjuus tai sitten pitää vaan mennä eteenpäin.
9. Nuku aina kun voit.
10. Bileissä ei ikinä tapahdu mitään vaikka lähtisit ajoissa kotiin. Ole huoletta, et siis jää mistään paitsi.

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»» Inspired by Zen habits, who had listed lessons of life, here's the first 10:

1. It's okay to change your mind.
2. Rebelling is kinda cool, but constant disagreeing wears you off. You're better of following most norms anyway, because generally it's your loss, not "theirs".
3. Smoking doesn't look least bit cool.
4. Swearing and cursing doesn't sound least bit cool, either.
5. Good mood is contagious but bad mood is a choise.
6. Characteristics can by choise be flaws or qualities. I'm an enthusiast and that can be really annoying to someone. Of course. But what would be left of me if I didn't get excited anymore?
7. I've wanted and tried to be a different person but in the end I'm the best me anyway. Besides, who would bother spending time being me if I was someone else?
8. I can't control everything, I can't get everything and the world is not fair. Evil does not always get it's pay, but bitterness only harms yourself. That's just doubling up your misery. Rather just move on and save yourself from it.
9. Sleep whenever you can.
10. Nothing happens at a party even if you left early. So don't worry, you won't miss anything.

Haastettu; juttua juomisesta

Ahan blogi oli mulle ihan uus tuttavuus, johon kävin kurkkimassa kun sieltä heitettiin mulle haastetta.
Tällä kertaa pääsee aika vähällä, pitää nimittäin kertoa 7 uutta asiaa itsestään. Tässä nämä:

1. En ole aikuisiälläni juonut ikinä kokonaista -edes pientä- pulloa kokista enkä varmaan mitään muitakaan limuja. Maistanut toki ja yrittänyt oppia tykkäämään, niin kolajuomista kuin Jaffasta ja Pommacistakin, mutta tosi huonolla menestyksellä. 
2. Lapsena muistan tykänneeni sammakonkudusta, siihen tuli jätskiä jonka päälle kaadettiin Sittistä, eli sitruunasoodaa, jota myytiin 0,33 l pulloissa joissa oli repäisykorkki ja joka riitti hyvin useampaankin annokseen. Nykyajan kakarat kutsuu vastaavaa juomaa Spriteksi ja kittaa sitä useimmiten puolitoista litraa kerrallaan. 
3. Ennen karppiaikaa rantalomilla alkoholiton juomavaihtoehto mulle oli persikkajäätee. Sinänsä outoa, että pystyin sitä juomaan koska mulla on teini-iästä jäänyt traumat persikkaesanssin hajuakin kohtaan. Nykyisin juon ihan vaan vettä tai kuplavettä.
4. En ole juonut mitään väkeviä alkoholijuomia sitten 90-luvun. Joskus aikoinaan tykkäsin viskeistä, mutta taisin saada niistäkin tarpeekseni. 
5. Tykkäsin myös tummista oluista, erityisen hyvää oli Dragon Stout, joka maksoi Kurvin olutravintolassa 32 mk /0,33 l pullo, kun siihen aikaan ison keppanatuopin sai kympillä. Koffin keskaria sen sijaan en saanut alas edes ilmaisen viinan bileissä.
6. Vanhemmilla käydessä tai mökillä voin juoda muutaman keinomakeutetun siiderin mutta kotona en ikinä. Ne maistuvat ihan erilaiselta eri ympäristöissä.
7. Nykyisin alkoholinkäyttöni rajoittuu lähinnä punaviinin nauttimiseen, valkkaria juon silloin kun en halua, että hampaat muuttuvat hassun värisiksi. Lempiviinini ovat täyteläisiä ja niissä on usein rypäleinä Syrahia, Malbecia tai Tempranilloa. Kuvan etiketti on yksi parhaista viineistä joita olen ikinä juonut. Sitä ei ikävä kyllä saa enää mistään.

Tähän haasteeseen voivat tarttua kaikki bloggarit, olkaapa hyvä!

Ulkomailla - Abroad

»»» English translation below
Tehtiin viikonloppuna reissu Tukholmaan siskon lapsukaisten (21 ja melkein 30 vee plus yksi aviomies 30+) kanssa. Seuraavaa kertaa varten tässä muutama muistettava asia:

1. Silja on eri kun Viikinki. Se myös parkkeeraa eri paikkaan. Sieltä ei pääse kävellen keskustaan, ainakaan mitään merkittyä reittiä. Jos jostain syystä haluat kävellä, ota (edes) laivalta kartta. 
2. Jos (tekin) näytätte Jackarin ja Filipan takeissa ja Marc Jacobsin kashmirpipoissa mahdollisesti hiukan laitapuolenkulkijoilta, ottakaa taksi. Muuten teidät saatetaan neuvoa Pelastusarmeijan kirpputorille.
3. Metrolle menee suora tie. Sen sijaan, että pyöritte ulkokautta laivaa ympäri, menkää sitä.  

Mulla oli agendalla "hengailla aurinkoinen päivä Södermalmilla ja Gamla Stanissa ja räpsiä kivoja kuvia".


Itse cityssä räpsitty kuvasaldo on tässä:

room.se

Kumpaankaan em. kaupunginosaan ei edes menty ja siinä kävelykadulla ei ole yhtään mitään kuvattavaa. Ai niin, Sergelin torilla ois kyllä ollut mielenosoitus.

Illallisella kumminkin oltiin, mennen tullen. Pakkasin mukaan upouusia kevätjuttuja; tuon lehticlutchin, Vero Modan chinot ja Etsystä löytyneen yönsinisen silkkipaidan (inspired by...). Siitä napsahti yksi hartialaskos auki kun puin sitä päälle, ja ilman ompelutarvikkeita jouduin tuhoamaan sitä vastaavasti toiselta puolelta. Sitten olkatoppaukset valahtivat alaspäin, joten ne piti ottaa pois. Kiva paita se silti on, ehkä mä vielä entisöin sen.

Jalassa on mun ainoat shoppailut reissulta (tai no, ostinhan mä laivasta näiden lisäksi myös 2 ripsiväriä ja 2 boksia suklaata), tuommoset mielettömän kauniin punaiset, taskuun mahtuvat Redfoot-ballerinatossut. Ei siis ikinä enää korkkarikuolemia paitsi ehkä kaatosateessa.

Kiva reissu se oli vaikkei maisemia nähtykään enkä löytänyt kivaa, kirkkaan väristä kevättakkia. Seura oli kuitenkin ihanaa ja Puolisokin löysi itse(!) itselleen tosi makeet kengät. Koulutus alkaa siis ilmeisesti tuottaa tulosta...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 »»»I spent the weekend on board to Stockholm and a few hours in town. I thought I'd hang around taking nice pictures from the old town, but after being lost and wandering around and literally walking rounds forever, we took the subway to the centre and didin't even go there.
The only pictures I took were of the bookshelf at a department store.

I didn't shop either (Hub bought a pair of shoes he found himself. Now, that doesn't happen!), well, except 2 mascaras, 2 boxes of chocolate and those fabulous my feet will never ever kill me again, pocket size ballerina shoes worn in the photos.

For the evenings I had packed some spring essentials I've recently bought; the new bag, chinos and the vintage silk shirt. It's blue. I've never worn anything blue, except jeans but I really really like this!
I got really inspired by this photo.

I had a really great weekend anyway and the company was great! Thanks kids!

Jaaha osa 2 - Right part 2

»»» English translation below
Peps oli ollut kamalan ahkera tuossa yhtenä lauantaiaamuna ja esimerkistä inspiroituneena sain kuin sainkin selätettyä loput kosmoksen, eikun kosmetiikan katastrofit.

Mielelläni sopisinkin nyt seuraavaa:

1. Jos tänne kaappiin tulee jotain uutta niin jotain vanhaa poistuu sen tieltä. 
2. Puoliso käyttää nyt vaan pois noita vanhoja hiustököttejä. Ei ne siitä sen kummemmaksi muutu vaikka purkki oiskin erilainen.
3. Hammasharjan valuttamat jäljet pyyhitään pois jo ennen kuin niihin on tarttunut kiinni jos vaikka mitä.
4. Rouva K ei kuvittele tarvitsevansa vessassa neljäätuhatta pinniä ja hiuslenkkiä. Jos rouva miettii tarkkaan, hän muistaa, että hiukset eivät edes ylety kiinni.
5. Kaikki taloon eksyvät muovipussit eivät käy vessaroskikseen eikä niitä siksi säilötä vessan kaappiin.
6. Toivoisin myös, ettei kukaan lahjoita meille yhtään kosmetiikkapurkkia kysymättä minulta ensin arviota siitä, tuleeko kyseinen aine käytettyä. Kaikki ei nimittäin tule kuitenkaan. 

Minä voin toki kerrata nämä sopimani asiat vaikkapa kerran viikossa ja tarvittaessa voimme myös tulostaa ne ja ripustaa vessan seinään.

Mulla on menossa todella epäekologisesti roskiin iso muovikassillinen epämääräisiä purkinloppuja ja sopimattomia tuotteita (mm. selluliittigeeliä josta sain suonikohjuja). Tunnen siitä huonoa omatuntoa, mutten oikein keksi muutakaan tapaa päästä niistä eroon, en nimittäin oikeesti usko että kukaan ostaa vähän, vähän enempi tai miltei kokonaan käytettyjä tuotteita kirppriltakaan (vaikka niitä usein tarjolla näkeekin). Koitankin kerätä nyt sitten kaiken vuoden aikana kertyneen jätteen kerralla tuonne kuormaan niin selviän yhdellä ahdistuksella... Jospa tätä tilannetta ei sitten ens vuonna oiskaan!

Mites muiden kevätsiivoukset sujuu? Ahdistaako roskan määrä?
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
 »»» I'm really proud of myself after getting a hang of this. Hooray!
No more cosmetics, please (and definitely no more hair pins). Not unless there's an actual hole and need for it!
I'm tossing a bagful of nearly empty jars and products that didn't suit me and I'm feeling really guilty about it, because it's not very ecological. I try to do this only once a year though to limit the pain...

Mistä näitä palkintoja oikein tulee... - More awards

»»» English translation below
Minä en ole niitä tyttöjä jotka kieltäytyisivät kehuista, päinvastoin! Tällaiset tunnustukset on kyllä ihania, kiitos Tincali ja kiitos tiinanen!

Ja sitten se hankalampi osuus tästä, eli ne seitsemän asiaa. Sopiiko jos listaan suosikkihahmojani teeveestä?

Kaikkien aikojen supersankari on ehdottomasti Sydney Bristow. Luulenpa, että Alias on kautta aikain ainoa sarja jonka olen nähnyt kokonaan (tai ehkä multa saattoi jäädä sieltä loppupäästä kyllä jokunen jakso katsomatta...). Mulla ja Jennyllä on muuten sama syntymäpäivä ja ikäeroa tasan vuosi.

Osa mun lukijoista on niin nuoria, että te ette edes voi muista sarjaa nimeltä China Beach. Kuvan daamit Colleen McMurphy ja KC Koloski kuitenkin seikkailevat edelleen teeveessä, Dana Delaney Täykkäreissä (jota katsoin pari ekaa kautta, eli aikana ennen Danaa) ja Marc Helgenberger CSI:ssä -siinä aidossa ja oikeassa. Diggailin molemmista mimmeistä (tuo tohtorisetä on vaan eksynyt tähän kuvaan).

Pitääkö tämä tyyppi jotenkin esitellä?

Sarja olisi lähes täydellinen jos sen rakenne ei ois niin amerikkalaisen kaavamainen. Dr Housella (= käsikirjoittajilla) on erittäin selkeä näkemys kommunikoinnista ja se toden totta viihdyttää mua!

CSI NY:n Don Flackissa on jotain hyvin vetoavaa. Hotsitotsi Eddie Cahill on kyllä nähty myös SATC:ssa kuhertelemassa Carrien kanssa, jos joku muistaa.

...Mistä tulikin mieleen, että onhan sitä toki olemassa sellainenkin sarja josta olen nähnyt joka ikisen jakson. Tässä molemmat suosikkihahmoni samassa kuvassa:

Kelpaako nämä, Tincali ja tiinanen?

Pistän palkinnot eteenpäin seuraavasti:

Stylish blogger award Audi, Jazz, Mary Jane, Judith, Rosenatalie, Suze & Terra
Beautiful Blogger Heli, Iida Emilia, Maarit, Marie Elisabeth, Pupu Lihavisto, Saska & Sanni

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

»»» I was honoured to receive another two blog awards which require a listing of 7 personal revealings. I took the liberty to list 7 of my favourite TV characters, maybe they're telling something about me?

Here they are: the one and only Sydney Bristow (btw, Jen Garner and I share a B-day!), the chicks Colleen McMurphy & KC Koloski from China Beach, needless to describe Dr House, sizzling hot Don Flack and of course Carrie and Big.
I'm passing these awards on to another seven plus seven blogs above. Thanks for being there ladies!

Kiitos Insensibility! - Thank you!

»»» English translation below
Hurmaava punapää Anni, joka kertaalleen pelasti mut jo hulluuden partaalta, on sen lisäksi jakanut mulle palkintolätkänkin. Tällaisesta tulee ihan mielettömän iloiseksi!! Kiitoskiitos!!!

Palkinnon edellyttämät Seitsemän Paljastusta (joita ei kyllä ollut ihan helppo keksiä!) tulee tässä:

1. Fanitan Justin Timberlakea.
2. Nähtyäni kosintavideon yritin palkata Sulhasta pitämään romantiikkaworkshoppia Puolisolle. Saa nähdä miten neuvottelut etenevät. 
3. Haluaisin telkkariin uusintoina Fame- ja China Beach -sarjat sekä elokuvan Klaani.
4. Liikutun niin älyttömän herkästi, että jos asuisin Amerikassa, ryhtyisin ammattimaiseksi itkijänaiseksi, jonka voi palkata esimerkiksi hautajaisiin. Suomessa on sellaiseen liian pienet markkinat.
5. Mikäli teeveedokumentteihin on uskominen (ja miksei olisi...), erään brittiläisen tutkimuksen mukaan mulla on todennäköisesti miehen aivot.
6. Myös partakarvat viittaavat välillä siihen suuntaan...
7. Kaikista elintarvikkeista vain kahden kohdalla mulla lähtee aina mopo käsistä; suolattujen macadamia-pähkinöiden ja Maraboun tumman minttusuklaan. 

Itse annan tämän palkinnon eteenpäin seuraaville kaunokaisille, joiden blogeja seurailen (lähes) päivittäin: Nooruskalle, joka parhaillaan kärsii ikäkriisistä *sympatiat!*, AnneVeelle, jonka joulukalenteria paremmaksi on  luultavasti mahdoton pistää, Marialle, joka on mun idoli, Rhialle, jonka rohkeutta, kädentaitoja ja tietämystä mä myös ihailen suuresti, Marikkalle, jonka kanssa tunnen jotain mystistä sielunsisaruutta vaikkemme ole koskaan tavanneet, Päiville, joka saa mut hinkumaan nähdä paljon enempi elokuvia, sekä Chloelle, jolle kyllä sattuu ja tapahtuu.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»» I've received an Award from Insensibility who saved my life last autumn (by reminding me about a spike mat when I was suffering from a bad insomnia). She surely knows how to make me really really happy!! 

I'm passing this on to the seven bloggers above and I'm also obligated to make seven confessions. So here they are:

1. I'm a Justin Timberlake fan.
2. After seeing a marriage proposal video I tried to hire the groom to teach my Hub some romantic tricks, too. Scheduling this workshop is still under negotiation.
3. I wish they broadcasted the series Fame and China Beach one more time.
4. I'm so easily moved that if I lived in US I'd establish a professional crying business and you could hire me to funerals and other events.  
5. According to a British study I most likely have a male brain.
6. Sometimes the hairs all over my chin also suggest that...
7. I don't binge except with two particular foodstuff, roasted macadamias and very dark mint chocolate.

Uudenvuoden lupauksia - New Year resolutions

»»»English translation below


Mulle on tullut tavaksi tehdä ainakin muutama uudenvuoden lupaus. Aloitan siitä joka on helppo pitää, mutta jotain haastettakin täytyy ihmisellä olla. Siispä:

1. En aloita uudelleen tupakointia tänäkään vuonna.
2. Laajennan paikalleen jämähtänyttä musiikkimakuani ja opettelen pitämään ainakin yhtä uutta bändiä ns. lempibändinä.
3. Vähintään kerran kuussa osallistun johonkin kulttuuritapahtumaan, esim. teatteri, konsertit, museokäynnit, taidenäyttelyt, elokuvat. Erityisesti aion panostaa kotimaisten elokuvien katseluun -vaikka sitten joutuisin menemään yksin...
4. Opettelen viimein piirtämään sitä mangaa, edes jotenkin.
5. Ja se toinen opettelujuttu kanssa, siitä myöhemmin.
6. Lopetan ruuan haaskaamisen. Nokuntääoisniinterveellistä ei ole ostoperuste, jos me ei sitä syödä kuitenkaan. Etsin paikkoja joista saan ostaa kerta-annoksina satunnaisia perversioitani, kuten hapankaalia. 
7. Pidän vaateostoksissa saman linjan kuin tänä syksynä: vain ihanaa ja vain käyttöön. Uutuutena koitan saada jotain tolkkua myös kosmetiikkaosastolle.
8. Saan kynsinauhat kuntoon!
9. Lisään joogaa, koska siitä tulee niin hyvä olo.
10. Nautin elämästä ja rakastan itseäni. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»» I promise:

1. I won't start smoking again this year.
2. I'll allow myself to get introduced to new music.
3. I'll go to a theater/ cinema/ exhibition/ concert/ museum at least once a month.
4. I'll finally learn to draw manga.
5. And the other thing, more about that later.
6. I'll stop tossing food. 
7. Clothes shopping as this autumn: gotta love it or I won't buy it. Cosmetic shopping should be the same.
8. I'll fix my cuticles!
9. More yoga, it makes me feel so great.
10. I'll enjoy life and love myself!

Tarvis huulirasvaa...

Koska olen riippuvainen pussailusta, olen myös melkoinen huulirasva-addikti. (Sinänsä se ei ole ehkä ihme, jos nyt ajattelee mun huulipunavarastojanikin...?)
Kuvaan pääsivät vaan noin minuutissa kassinpohjilta, kylppärin hyllystä ja sängyn vierestä kerätyt rasvat, mutta niitä luuraa takuulla täällä kämpässä vähintään toinen mokoma. Huomionarvoista lienee se, että nämä ovat siis kaikki käytössä myös...

Pidemmittä puheitta niitä arvioita:

• Bepanthen, sopii paremmin sormille, satunnaisesti läästin iltasella myös huuliini ja tietty siinä tilanteessa, että muuta ei ole käsillä. Myydään apteekissa.
• Balm Balm, luomurasva joka toimii paremmin keväällä ja syksyllä, näin talvisaikaan (kovemmilla pakkasilla) mulla tämän alla kyllä tuppaa huulet rohtumaan. Ostettu Kicksistä, mutta nettikaupasta saa paljon edullisemmin. 
• Perk on Elinalta saatu luomurasva, jossa on mun nenääni pikkusen turhan ätläkkä kahvin tuoksu. Tätä ovat kuulemma tilanneet jenkkilästä.
• Burt's Bees on sekin melko luonnollisista aineksista kasattua kamaa. Ostin tuubin Vegasista kun ilmastointi kuivatti siellä ihan älyttömästi huulia. Myydään myös useissa nettikaupoissa, Suomessa en ole näitä nähnyt, onko joku muu? Hyvää rasvaa!
• Mesihuuli on saatu Saaralta ja on mun ykkösvaihtoehtoni huulipunan alle. Loistava voide!
• Oriflamen LipSpa Therapy on mun kesäsuosikkini, kun en niin paljon huulipunia ole käyttänyt. Tästäkin tulee vähän väriä ja paljon kiiltoa ja tässä oli joku suojakerroin. 
• Elisabeth Ardenin klassikko 8 hour cream oli vuosikaudet mun suosikkini, mutta sittemmin sille on löytynyt paljon parempiakin vaihtoehtoja. Siispä tätä lätkitään nykyisin harvemmin huuliin, mutta tarpeen mukaan kyllä esim. halkeileviin varpaanalusiin tai hyttysenpuremiin.
• Korres Lip Butter on ollut käytössä nyt kun en nuhaisena viitsi huulipunaa laittaa (se leviää kuitenkin niistäessä pitkin poskia...). Ihanan tuntuinen ja sävyttää miedosti! Myytiin usean purkin settinä Vegasin Sephorassa, ne muut jakelin tuliaisina pois.
• Rosebud Salve on jenkkilän naistenlehtien ikisuosikki, jota myydään nykyisin Suomessakin käsittämättömään 12-14 euron hintaan. Tämä on oikeesti ihan samaa kamaa kuin vaseliini, eli petrokemian tuote, joka toimii parhaiten hiustenvärjäyksessä suojaamassa hiusrajoja väritahroilta. Sipaisen silloin tällöin siis kyllä tätäkin huuliini, muttei ole mikään ykkösvaihtoehto.

Millaisia kokemuksia muilla ois jaettavaksi?

Kymmenestä yhteen

Aiheet vähissä näin loppuvuodesta (samoin aivotoiminta, mutta ei siitä nyt sen enempää...), turvaudutaan siis meemiin (mm. täältä ja täältä kopsattu):

Kymmenen asiaa joita vihaat (yli kaiken)?

1. urpot kiilailija-autoilijat aamuruuhkassa
2. urpot kiilailija-autoilijat iltapäiväruuhkassa
3. urpot kiilailija-autoilijat ylipäätään liikenteessä
4. vatsataudit, flunssat ja muut pöpöt jotka vie voimat 
5. tapani nyppiä sormennurkkia ja kynsinauhoja
6. haju, joka lähtee tupakoitsijasta heti tumppaamisen jälkeen
7. Pantera-tyyppinen mökä
8. tungeksiminen matkalaukkuhihnan edessä
9. hyttyset
10. sukkahousujen teräosat

Yhdeksän asiaa jotka ovat ominaisia sinulle/ luonteellesi?

1. positiivinen ajattelu
2. besserwisseröinti
3. nauraminen väärässä kohdassa
4. miellyttämisenhalu
5. innostuminen
6. uteliaisuus
7. haaveilu
8. en ikinä halua tunnustaa olevani väärässä
9. eskapismi

Kahdeksan tapaa valloittaa sinut ja sydämesi?

1. pojojen kerääminen ja jakelu
2. treffikutsut
3. kiehnääminen
4. yllätyssoitot ja -lahjat
5. kehut
6. punaiset ruusut
7. ne linnunpäältä näyttävät kukat
8. gerberat ja muutkin leikkokukat, värillä ei väliä

Seitsemän asiaa joita toivot tällä hetkellä?

1. että tämä tauti lakkaisi yhtäkkiä vaan olemasta ja pääsisin elämään normaalia elämää eli mm. treenaamaan
2. ettei aamuisin tarvitsisi kaivaa autoa kovin syvästä hangesta
3. että rakas ihminen löytäisi uuden, kivan työpaikan
4. että ensi vuodesta tulisi vähintään yhtä hyvä kuin tästä lopuillaan olevasta
5. että saisin vessaremontin edes alkuun
6. että ois taas kesä
7. lottovoittoa

Kuusi asiaa jotka teet heti herättyäsi?

1. törmään seinään
2. käyn vessassa
3. huuhdon ja rasvaan naaman
4. laitan kahvikoneen päälle
5. juon lasin vettä vitamiinien kanssa
6. sytytän kirkasvalolampun

Viisi ihmistä jotka tietävät eniten murheitasi?

1. Puoliso
2. sisko
3. äiti
4. Elina
5. ?

Neljä asiaa joista olet riippuvainen?

1. pussailu
2. sosiaaliset mediat
3. perjantai-illat
4. jalanlämmittimet (villasukat, untuvatossut, lattialämmitys jne.)

Kolme kauneinta asiaa jotka sinulle on sanottu?

rakas, kulta, ihana

Kaksi asiaa joita pelkäät eniten?

rakkaiden ihmisten sairastumista, olotilan lopullisuutta

Yksi tunnustus?

puhun yleensä aina itsekseni jos muuta juttuseuraa ei ole tarjolla

Vuoden parhaat - My fashion year 2010

Tammikuu: bloggarireissu Tukholmaan tuotti mahtavan löydön 

kaikkien näiden vuosien jälkeen. Täydellinen!

Helmikuu: DIY-takki pääsi heti ahkeraan käyttöön.

Maaliskuu: bileet, miljoonan taalan tyttö -mekko, sekä tietysti The laukku.

Huhtikuu: taas bileet, alakuvassa synttärilahja Puolisolta.

Toukokuu: paljon rimpsailua Helsingissä, ranskatarlook ja parvekekukkia

Kesäkuu: SATC2-biletystä. Mukana menossa The laukku.

Heinäkuu: hääpäiväbiletystä, missä bileet, siellä The laukku...

Elokuu: löysin viimein silkkitrikoota <3

Syyskuu: muotidieettikuu. 

Rakastan tota neuletta eikä nuo Grace-kengätkään ole lainkaan pöllömmät!

Lokakuu: hyvin onnistunutta shoppailua Vegasissa. 

Mukana matkassa tietysti The laukku :D. 

Myös tuo jakku on kiertänyt jo tosi monet pippalot! 

Marraskuu: Ihan paras tukka ja ihan parhaat saappaat! 

Takistakin tykkään edelleen paljon.

Joulukuu: lämmintä ja mukavaa sen olla pitää!

Erinomainen muotivuosi sanoisin! 

Oliko teidän suosikit päässeet tälle listalle?

Yks maanantai vaan - Another Monday

»»» English translation below
Parhaita juttuja tässä päivässä

1. se metrin kerros lunta mun auton päällä oli kevyttä ja pehmeää ja helppo harjata pois
2. saappaissa on pitkät varret
3. kypsä avocado
4. puolitoista tuntia lempeää hot joogaa, jota joku ois voinut luulla vaan perusteelliseksi venyttelyksi
5. ensimmäinen osa vuosia ja vuosia vanhasta haaveesta toteutettu (se helpompi), jälkimmäinen paljastetaan ensi vuonna tähän aikaan.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»»Best things today

1. snow on my car wasn't wet or hard
2. high boots
3. ripe avocado
4. 90 minutes hot yoga
5. first part of a very old dream fulfilled (the easy one). Second part will be revealed in about a year.

Matkis - Suitcase

»»» English translation below
Lähtö huomenna iltapäivällä, aamusta käyn vielä toimistolla palaverissa.
Mahdollisimman niukalla vaatevarastolla siis mennään, vielä kun saisin päätettyä ne matkustushousut (cargoa, mustaa suoraa vai jumppista)... matkalaukku ei ole edes puolillaan, joten tuollainen punainen vesitiivis pussi paitsi sisältää mun alusvaatteet, on täytetty ilmalla, että tavarat pysyis paremmin paikoillaan eikä housut toivottavasti rypisty. Silkkimekon pistän vielä tuonne käsimatkareppuun, mutten viitsi sitä siellä turhaan säilytellä.

Ostin Kicksistä hiussuihketta varten matkapullon, joka falskaa. Laitoin siihen jo toisesta pikkupullosta tiivisteen, mutta se ei näemmä riitä. Päädyin teippaamaan pullon ja korkin tiiviiksi jeesusteipillä ja sitä teippiä on tietty mukana myös paluumatkaa varten.

Kameralaukku mahtuu tuohon reppuun, mutta voisin ottaa kameran kyllä myös Lumi-laukkuuni. Ai niin, pitäisköhän pakata mukaan vielä joku hattu... check!

Villasukkien sijaan otan säärystimet, jotka voi koneessa vetää jalkaterän lämmikkeeksi, mutta niitä ei tarvi erikseen riisua kun pistää kengät jalkaan ja lähtee liikkeelle.

Jännittää! Toivottavasti reissu sujuu paremmin kuin viimeksi...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»» Off tomorrow afternoon, before that a quick stop at the office.
I'm trying to keep my packings to a minimum. Now I can't decide whether I should wear cargo pants or straight black pants or sweat pants in the plane. My suitcase isn't even half full so I filled that red bag with air so that my things should stay put and my pants wrinkless. Black silk dress will be traveling in the backpack and so does the camera bag, even though the camera would fit into my shoulder bag, too.
Now what have I forgotten... a hat!

Viilenee - It gets a bit chilly

»»» English translation below
Pistin aamulla tämän paksumman ulkoiluvillatakin päälle, osittain myös siksi, että (yllätys yllätys) olen vähän kyllästynyt tuohon yhteen ja samaan. Tämä dieettikokeilu ei taida olla ihan viisasta touhua...

Kävin muuten eilen kokeilemassa Hot Joogaa, josta olen haaveillut jo pitkään.

Enkä ihan suotta: puolitoista tuntia tehokasta treeniä, joka parantaa erityisesti lihaskoordinaatiota, elastisuutta ja keskivartalon hallintaa, hiki virtaa, mutta lihakset ei ole maitohapoilla. Kotiin kun pääsin, oli ihan vetelä olo. 

Muutama vinkki jos joku menee tota kokeilemaan:

• meikit kannattaa ehdottomasti pestä pois, hiki nimittäin todella virtaa! 
• Jos et voi jäädä salille pesemään ja kuivaamaan tukkaa, ota mukaan myös pipo, niin et vilustu märällä päällä.
• Olin tosi tyytyväinen, että mulla oli puuvillaa päällimmäinen kerros. Vaikka se kastuu läpimäräksi, pinta ei luista kuten joku lycratrikoo.

Se mua jäi vähän ihmetyttämään, että lukkoja (vatsa- ja juuri-) ei mainittu kertaakaan tuolla tunnilla. Eikö niillä ole hathassa merkitystä vai?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
»»» Surprisingly I'm getting a little bored with just one cardigan, so I picked this outdoor version today.
I 'm not quite sure this fashion diet was a smart idea after all...

Yesterday I however did something really cool, or should I say hot because it was Hot Yoga which I have been wanting to try for quite some time. I highly recommend it, but I also suggest a few things if you go and try. First of all, wash your face because the sweat really runs and all makeup along with that. I'd also advise to wear cotton which gets soaking wet instead of lycra which gets just slippery.
What I found odd was that they didn't mention the bandhas even once during the excercise. Is it just that they don't have such significance with hatha yoga?

Vain yksi

Mä vastailen harvakseltaan tällaisiin kyselyihin, mutta tämä vaikutti kivalta.

Jos siis tällä hetkellä pitäisi valita vaan yksi mitä se olisi?

Kirja? Leif GW Persson: Ken lohikäärmeen surmaa
Biisi? PMMP:n Lautturi

Laji? Kahvakuula

Esine? Laukku

Vaate? BF jeans

Juoma? Vesi

Salaatti? Paahtopaistilla

Pääruoka? Salaatti paahtopaistilla

Jälkiruoka? Mikä?

Ärsytys? Ryppyiset neuleet kaapeissa

Ihastus? Uuden työpaikan viehätys tietty. Kehä III ruuhkat kyllä vähän jännittää.

Ihmetys? Kaikkea sitä ihminen kellariinsa säilöö.

Mielenpäällä? Tippuis jo.

Haaveilu? Vessaremontti ja saunan maalaus. 
Päätös? Tippuu se.

Tv-ohjelma? Bones alkaa tänään.
Leffa? Kyllä se Nine täytys lähiaikoina nähdä. Hävettää kun en käynyt teatterissa katsomassa, sentään Daniel Day Lewisin työ. 

Entäs muilla?

Täydellisten bikineiden metsästys

On muuten jälleen se aika vuodesta kun pitäisi kaivaa kesävaatteet esiin haudoistaan tai mistä lienee laatikoista ja nyssyköistä ja päästään kauhistelemaan viime/edellis/sitäedelliskesäisiä bikineitä ja ahdistumaan uusien hankinnasta. NinaV aloitti tämän pohdinnan jo blogissaan ja kävin antamassa muutaman neuvon, jotka voisin tietysti julkaista täälläkin. (Kuva hm.com)

100 faktaa minusta - facts about me (81-100)

Viimeisiä viedään (1-20, 21-40, 41-60, 61-80)

1. Olen käynyt kauneusleikkauksissa.
2. Multa on myös leikattu kasvain.
3. Numero kolme näkyy toistuvan jatkuvasti näissä mun faktoissani. Syytä en tiedä.  
4. Viitaten kohtaan 57, olen huono pitämään yhteyttä niihinkin ihmisiin joita ajattelen harva se päivä. Netin yhteisöpalvelut ovat lahja kaltaisilleni ihmisille.
5. Siskoni ja Äitini tietävät, että mulla on kaikki ookoo kun musta ei kuulu mitään. Kuulemma otan yhteyttä aina vasta kun tarvitsen jotain. Kaipa se pitää paikkansa. 
6. Viitaten kohtaan 9, lopetin tänä vuonna sukkien käytön jo 30.4. 
7. Viitaten kohtaan 70, unohdin kokonaan seinäkiipeilyn.
8. Viitaten kohtaan 25, sakko tuli tien ylityksestä ja oli suuruudeltaan 30 markkaa eli nykyrahassa vitosen.
9. Olen aika haka backgammonissa eli tavlassa.
10. Päihitän Puolison myös Texas Hold'em -pokerissa mennen tullen.
11. Enneagrammin mukaan olen seiska.
12. Kun menen keräämään mustikoita, pidätän hengitystä ensimmäiset minuutit. Sitten rentoudun, eikä hämähäkinseitit enää ahdista.
13. En voi sietää hämähäkkejä. 
14. Käärmeet sen sijaan on ihania. Mulla on ollut niitä lemmikkinäkin. 
15. Unelmakämpässäni on leveät ikkunalaudat.
16. NYC:ssa suurimman kulttuurishokin mulle aiheuttivat tulitikkuvihot. Niitä oli nähnyt kyllä elokuvissa, joissa niihin kirjoitetaan puhelinnumeroita ja ties mitä, mutta en tajunnut, että sellaisia oikeasti käytetään siinä mittakaavassa. 
17. Kadun elämässäni vain yhtä asiaa, sitä, että aloitin kakarana tupakanpolton.
18. Lopetin sen vuonna 2002, mutta vieläkin näen unia joissa poltan. Ja vieläkin mua hävettää se hajuterrori, jota levitin ympäristööni 17 vuoden ajan.
19. Olen 98% ajasta onnellinen ja hyväntuulinen, koska olen päättänyt niin.
20. 10 avioliittovuoden jälkeen Puoliso on löytänyt tältä listalta uutta tietoa musta.

Almost done (1-20, 21-40, 41-60, 61-80)

1. I've had plastic chirurgie. 
2. I've also had a tumor removed.
3. Number 3 seems to pop up on this list over and over again. I don't know why.  
4. Referring to fact no 57, I'm lousy at keeping in touch even with people I think about all the time. Internet community services are a godsent for people like me. 
5. My Sister and my Mum know that I'm doing fine as long as they don't hear from me. They say I only call when I need something. I suppose it's true. 
6. Referring to fact no 9, I gave up socks on April 30th this year.  
7. Referring to fact no 70, I forgot to mention wall climbing. 
8. Referring to fact no 25, I was given the fine because of crossing the road. It was 30 marks, which is about 5 euros these days.
9. I'm quite good in backgammon aka tavla.
10. I also beat my Hub anytime in Texas Hold'em poker.
11. According to enneagram, I'm seven.
12. When I go to the woods for blueberries I hold my breath for the first few minutes. Then I relax and the spider webs stop bothering me.
13. I can't stand spiders.  
14. But I do love snakes. I've had those as pets, too. 
15. My dream apartment has wide window seats.
16. In NYC the biggest culture shock was caused by the match books. Of course I had seen them in the movies, but I never thought they'd be used in that measure. 
17. I regret one single thing in my life. It's that I started smoking as a kid. 
18. I quit in  2002, but I still smoke in my dream sometimes. And I'm still embarrased with terrorizing other people for 17 years with the stink.
19. I'm 98% of the time happy because I've decided to be. 
20. After 10 years of marriage my Hub has found new information about me on this list.