Voisi luulla, että oli halpa keikka, mutta eipä ollut...
»»»One might think that it was a cheap shopping spree, but no. One is wrong...
...kun vastaan tuli seuraajat täydellisille ballerinoille. Näissä on tuo yök-entykkää-rusetti, mutta minkäs teet. On aika klassiset, mutta niinhän mä olen jo kovasti muutenkin.
Onneksi mulla on lauantaina synttärit niin voin väittää, että ostin nämä itselleni lahjaksi. Kuten eilen tuon satulalaukunkin...
»»»I finally found a replacement for my perfect ballerinas. These have that bow I don't fancy much, but no can do. These go to the classics category, but so have I lately.
Well, it's my birthday next Saturday so of course I had to buy myself a present. Oh right, I bought one already yersterday, that fabulous vintage bag...
PS. Luin eilen jostain vanhasta naistenlehdestä, että meille noin nelikymppisille jotka "eivät pukeudu kuin tanjakarpela" on nimityskin. Veteraanipissis. Hurraa sillekin!
Hienot ballerinat
VastaaPoistaKiitos! Olleet jalassa koko illan muovautumassa. Mukavatkin!
VastaaPoistaVeteraanipissis! Voi jumatsukka! :D
VastaaPoistaEi kai tässä auta kun päättää, että pissis-termi onkin oikeestaan imarteleva?
VastaaPoistaMä en ole kyllä ihan varma, että liittyikö se farkkuihin ja vaaleenpunaseen. Mä käytän kyllä farkkuja mutten juuri vaaleenpunasta. Että mahdankohan sittenkään olla ihan oikea veteraanipissis?
Imarteleva, no voihan sen piruuttaan kääntää niinkin päin :) Vaikee sanoo, millä mielellä toi termi on lanseerattu, kun en oo lukenu kyseistä lehtijuttua..
VastaaPoista