Illan agenda - Tonight's agenda

Pokkarin makrotoiminto varmistaa kuvituksen kun missään ei oikein näe räpsiä mitään.

Mulla on illaksi pientä puuhaa vielä...

Vaihteeksi vähän neulehommaa - Knitting for change

DIY Oikein Vausti

»»» My English Blog


Jos osaat laskea kuuteen ja neuloa oikeita silmukoita, osaat tehdä tällaisen hatun. Siinä on siis 6 sektoria, joten silmukkamäärän tulee olla kuudella jaollinen. Pienet kuvat suurenevat klikkaamalla.

Tarvitset noin 100 g lankaa (n. 200 m), 50 tai 60 cm pyöröpuikon ja sukkapuikot no 3, parsinneulan.

Luo pyöröpuikolle 72 silmukkaa. Sulje renkaaksi ja neulo 9 krs oikeaa.

Tee pykäreunus neulomalla seuraavalla kerroksella *2 oikein yhteen, 1 langankierto*, jatka *-* kerroksen loppuun. Käännä työ nurja puoli itseesi päin.
Poimi ensimmäinen s neulomatta, neulo loput oikein ja jatka yhteensä 11 krs oikeaa.

Poimi reunasta silmukoita sukkapuikolle, taita pykäreunan kohdalta ja neulo seuraavalla kerroksella silmukat molemmilta puikoilta oikein yhteen kuten kuvassa (alla).

Neulo yksi kerros oikeaa.

Lisää 72 silmukkaa neulomalla edellisen kerroksen silmukka uudelleen oikein sekä puikolla olevat silmukat =144 s.

Jatka oikeaa 10-12 cm, mitä korkeampi tämä osa, sitä isompi on hatun halkaisija.
Aloita sitten kavennukset:

Neulo *1 s oikein, seuraavat 2 oikein yhteen, 21 s oikein*, toista *-* vielä viisi kertaa. Jatka kavennuksia joka kerroksella samassa kohdassa (1o, 2. ja 3. s oikein yhteen, 20-19-18 jne oikein).

Kun pyöröpuikko alkaa tuntua hankalalta, vaihda sukkapuikkoihin.

Kun puikoilla on jäljellä 12 s katkaise lanka ja vedä se silmukoiden läpi. Päättele langanpäät.

Tylsä ja väritön keskiviikko

»»» My English Blog

Kuten huomaatte, osaan se minäkin pukeutua muodikkaasti mustaan ja epäväreihin!

Tein tiistai-iltana itselleni tällaisen uuden epäväribaskerin niitä huonoja hiuspäiviä varten kun en halua, että kaikki vastaantulijat ainakaan hymyilee mulle (kuten käy aina sen keltaisen kanssa). Ja nämä housut on muuten eri housut kuin nuo tuossa otsalaudan kuvassa, näitä on nimittäin kahdet. Pitäisköhän tehdä toisista shortsit niin ois vähän lisää valinnanvaraa...

Risteily osa 3 - Cruisin' part 3

Hippamekko pienennetty Sonia Rykiel pour HM -yöpaidasta. Huippukuntoiset Bronx-kengät löytyi kirppikseltä 4 eurolla. Käytin näitä samoja kenkiä kahdet aivan loppuun 90-luvun puolivälissä. Edelleen <3<3<3! Jakku siis vaihteeksi omista puikoista, rintakoru lahja Äidiltä. Valitsin sen itse erityisesti tätä mekkoa varten.
Party dress Sonia Rykiel pour HM night gown. Perfect conditioned Bronx shoes from flea market, cost 4 euros. I completely wore out two pairs of these in the 90's. Still <3<3<3 them! Brooch is a present from Mum. I chose it especially for this dress. Bolero handmade.

Valmisteluja - Preparations

Olen saanut kilpavarusteltua matkavaatteet kasaan (=viimeisteltyä sen sinisen neuleboleroni, joiden hihoja väänsin toissapäivänä). Ja arvatkaas mitä, otin niistä kuvat ja meinaan laittaa ne ajastuksella tänne blogiin pitkin viikonloppua. Nyt pitää lähteä hoitelemaan viimeisiä hankintoja (=hiuspuuteri, sukkahousut?) ja puntille. Sonnustaudun näihin vetimiin, eli Lindexin keinonahkahousuihin, jotka putosi täytenä yllätyksenä kaapista tuossa päivänä eräänä. Ihan totta, olin totaalisesti unohtanut moiset edes hankkineeni. Otin niistä kyllä aika monta senttiä sisään takasaumasta että sain istuvat. Ja nyt ne sitten kyllä onkin. Takki onkin vanha Vero Moda ja jo toista kertaa päällä. Matkakenkien kanssa olen vähän kahden vaiheilla, että nämä vai ne Docit, mutta päätän sen kun astun ovesta ulos huomenna.
I have nearly everything ready for tomorrow, all I need now is a pair of wool stockings to wear underneath these faux leather pants I found in my closet. I didn't know I had them. Seriously. My latin tush required me to alter them a little bit (like 10 cm from the waist), but they fit nicely now. I took pictures of all my outfits or should I say travel wardrobe (they're alla mix'n'match anyway)  and I'm going to set the timing to publish them over the weekend. I still don't know if I should wear these boots or the DrMartens tomorrow but I'll decide the moment I walk out the door.

Värejä - Colours

Laitoin vähän uuteen uskoon tätä blogini ulkoasua. En tiedä tuliko siitä parempi nyt, toivottavasti. Eilinen meni aika värikkäissä merkeissä (hiukset, lakki ja takin hihat) ja sen lisäksi perkasin 4 isoa kalaa, mitä en ollutkaan koskaan ennen tehnyt. Nyt siis osaan nylkeä mateen. Nappeja ei ole postissa kuulunut, eikä myöskään Freelancerin arvonnasta voittamaani kaulakorua (saati yleiskoneen uutta ranskisterää joka on tilattu jo monta viikkoa sitten). Lisäksi mietityttää Tukholman viikonlopun sääennuste. Että millaisella takilla sitä oikein varustautuisi. Mitä te muut muotibloggarit meinaatte pukea päällimmäiseksi? Valitsenko villakangasta, tekoturkkia vai windstopperia?
I gave a touchup to my blog, hopefully changed it for the better. Yesterday was a colourful day (hair, hat and sleeves for a cardi). I also prepared 4 really big fish -for the first time in my life. I haven't gotten my buttons or the necklace I won (not to mention a new blade I ordered weeks ago for my kitchen machine). I'm also a little concerned about choosing an overcoat for the trip to Stockholm next weekend (with 99 other fashion bloggers). Should I choose fake fur, windstopper or wool?

Lisää mohairia - More mohair

Valkoinen mekkonen ehti viikonpäivät odotella hihoja. Päädyin toteuttamaan ne virkkaamalla. Kellarista löytyi vaikka mitä kivaa kun jäin sinne taas kaivelemaan vaikka mun piti vaan viedä joulukoristelaatikko pois. Mutta nyt vois lähtee puntille ja illalla vaikka lakata kynsiä, ne näyttää ihan siltä, että kaipaisivat jotain piristystä.
Hei, ettehän ole unohtaneet, että arvonta on käynnissä vielä viikon verran! Teillä kaikilla lukijoilla on siis hyvää aikaa keräillä tuonne listalle niitä linkkimainintoja ja samalla kerryttää arpalippusaldoanne.
White dress waited for about a week to get herself sleeves. I also found a lot of fun stuff in the cellar and brought it upstairs when I was just supposed to put the Christmas decorations away. But right now I'll be off to the gym and maybe later I'll put on some nail polish, it seems I could use it.
You haven't forgotten my lottery, have you! You still have about a week to collect more entries by activating your readers and friends.

Dress handmade, tee Only, jeggings Silky, boots HoyVoy, beret Kappahl

Tekstuureita - textures

Päivän värikoodi musta. Onnistuin tekemään mohairmekkoni ylipitkistä hihoista ylipitkät, mutta en anna sen haitata. Harmi, ettei hovikuvaajani ole kotona, sillä tämä olisi vaatinut lumikinokset taakseen. Ehkä menen ja soitan naapurin eläkeläispariskunnan ovikelloa...
Eikun nyt pitää juosta!
(edit: nythän mä hokasin, että tuo kirppislaukkuhan on mun ainoa varsinainen musta käsilaukku. Hyvä että tuli vastaan!)
Color code black. I managed to knit too long sleeves on my mohair dress but who cares. I would have preferred these pictures taken outside towards the snow but my photographer is out making money. Perhaps I should ask a retired neighbour... Oh no, I gotta run!
(edit: I just realized that this flea market bag is the only black handbag I have. Now I'm even more glad I found it!)


hat Kappahl, coat Lindex, leggings Madonna, boots Martens, gloves pure <3, all knits handmade, bag secondhand

DIY Toinen villatakki - another cardigan

Mä en jaksa tuijottaa kun kinkku paistuu, niinpä hoidan nyt sit tämän:

(Hyvissä ajoin etukäteen) otetaan kirjoituksien aikaan vuonna 90 itse neulottu one size fits all -loimi, anteeksi villapaita (no hei, vartti ja kerros, repikää siitä. Sattuneesta syystä hihat on vähän lyhyet ja neulekin reippaasti yksinkertaistettu) ja ratkotaan siitä kuristava ja alunperinkin vähän epäonnistunut kaulus pois.
Pakataan kaulus mukaan värimalliksi ja lähdetään lankakauppaan.
Ostetaan paksua luonnonvalkoista lankaa ja toivotaan, että sitä on sitten kanssa riittävästi.

Kun sitten innostutaan jatkamaan projektia leikataan paita edestä auki
ja huolitellaan reunat saumurilla.

Virkataan reunaan kiinteitä silmukoita ja mietitään kuumeisesti, että mitä seuraavaksi.... Päädytään luomaan sormen paksuiselle pyöröpuikolle silmukoita,

huomataan puolivälissä, että kauniimpi reunus on nyt sitten sisäänpäin, puretaan ja aloitetaan alusta.

Lasketaan silmukat (117) ja ryhdytään neulomaan resoria sen perusteella 5 oikein, 5 nurin kaksinkertaisella langalla, juodaan välillä kahvia ja syödään lanttulaatikkoa ja unohdetaan vähentää "jostain välistä" ne 2 ylimääräistä silmukkaa, puretaan ja aloitetaan alusta, tällä kertaa järkevämmällä ohjeella 1n, *5o, 5n* toista*-*, 1n.

Sitten jännitetään lopputulosta. Ja mietitään pää savuten, että millä tämä takki muka kiinnitetään. Kilttineulalla? Missähän se on...
Reunus on muuten päätelty neulomalla 2 oikein yhteen ja palauttamalla silmukka takaisin vasemmalle puikolle. Sillä konstilla siitä tulee aika nätti.

Sovitetaan. Huomaa (OMG!) pinkit Crocsit, lasitetulla parvekkeella on pari senttiä lunta.

Keksitään viimeistellä ruma kiinnityskohta virkkuukoukun avulla. Höyrytetään, päätellään langanpäät.

Puetaan takki ylle, käydään vaihtamassa Crocsien tilalle oikeat kengät, ne YO-bootsit lisäämään nostalgista fiilistä (mä en ole ainakaan pariin tuntiin lähdössä kyllä yhtään mihinkään, muuten tuo kinkku kyllä palaa) ja otetaan kuva.

Suunnitellan tuoreeseen neuletakkiin myös taskut, mutta ei tehdä niitä tänään.

Ja idea tähän syntyi siis Auroran inspiskuvasta, jossa neule on puettu jakun päälle. Kiitos Aurora!

In brief, I spent numerous hours (15 minutes a row) knitting this 'one size fits definitely all' sweater in 1990 during my exams, so you don't just toss something like that. It's time to update it a bit. According to my experience, to avoid tearing plan carefully what you do if you do this...  

I'm planning on making pockets to this as well but not today. To add nostalgia to the last picture I'm wearing remodeled boots my brother gave me when I graduated :D Oh yes, I was originally inspired by Aurora's picture.