Valmisteluja - Preparations

Olen saanut kilpavarusteltua matkavaatteet kasaan (=viimeisteltyä sen sinisen neuleboleroni, joiden hihoja väänsin toissapäivänä). Ja arvatkaas mitä, otin niistä kuvat ja meinaan laittaa ne ajastuksella tänne blogiin pitkin viikonloppua. Nyt pitää lähteä hoitelemaan viimeisiä hankintoja (=hiuspuuteri, sukkahousut?) ja puntille. Sonnustaudun näihin vetimiin, eli Lindexin keinonahkahousuihin, jotka putosi täytenä yllätyksenä kaapista tuossa päivänä eräänä. Ihan totta, olin totaalisesti unohtanut moiset edes hankkineeni. Otin niistä kyllä aika monta senttiä sisään takasaumasta että sain istuvat. Ja nyt ne sitten kyllä onkin. Takki onkin vanha Vero Moda ja jo toista kertaa päällä. Matkakenkien kanssa olen vähän kahden vaiheilla, että nämä vai ne Docit, mutta päätän sen kun astun ovesta ulos huomenna.
I have nearly everything ready for tomorrow, all I need now is a pair of wool stockings to wear underneath these faux leather pants I found in my closet. I didn't know I had them. Seriously. My latin tush required me to alter them a little bit (like 10 cm from the waist), but they fit nicely now. I took pictures of all my outfits or should I say travel wardrobe (they're alla mix'n'match anyway)  and I'm going to set the timing to publish them over the weekend. I still don't know if I should wear these boots or the DrMartens tomorrow but I'll decide the moment I walk out the door.